《娴情》专辑发行于1988年1月，以感性淑女形象出发的《娴情》，当年创下了个人最佳销售纪录，碟内共收录10首歌曲，其中8首来自改编歌曲，许多歌曲轮流进驻各大流行榜。其中，“傻女”一曲更是脍炙人口，唱得街知巷闻，成为慧娴经典中的经典。值得一提的是，“傻女”MTV的拍摄找来了当时还是无名小卒的郭富城来扮演痴心情侣，视听效果非常好。另一首与张学友合唱的“一对寂寞的心”，还间接帮助张学友走出事业低谷。唱片监制欧丁玉偶尔会排出大量改编歌曲的场面，可能他曾想过，如果当务之急找不到出色的原创，是不是可以用大量好的译曲来替代，应该可以，八十年代许多出色的大碟，就是这种情况。

01.不住怨妇街

原曲：Veronique - Do You Still Want Me 混音：（1988.06）不住怨妇街(露天演唱会混音版) 作曲：L.Weir/T.Johnson 作词：林振强 编曲：Richard Yuen

陈慧娴是一位实力兼偶像派歌手，以清晰而充满感情的唱腔著称，她有着纯净舒服的音色与声线，其歌声有着慰藉心灵的作用，还有几经浮沉后所练就出来的从容心态。她独特的磁性音色、字正腔圆的粤语咬字发音以及极具天赋的唱功都深深地印在听众的脑海里。

不要估我会独对月影，忧郁的想你，挂念往日的事情，本小姐一向不爱带泪过日子，同行如无人绝不惊，我没有你心更静。一于不搬进入怨妇街，区区失恋只会有助我长大，孤单只可更让我了解潇洒的境界。

02.不羁恋人

原曲：（1987.07）Lady Lily - Get Out Of My Life 混音：（1988.06）不羁恋人(认真版本) 同曲：（1988.08）李丽蕊 - Get Out（潘伟源填词） 作曲：Brunhn/E·Bruhn/R·W·Palmer-James 作词：简宁 编曲：徐日勤

原曲“Get Out of My Life”是德国歌手Erica Bruhn（艺名Lady Llily）于20世纪80年代所推出的英文歌，该歌推出后立刻在日本、香港两地走红，1987年被日本女歌手早见优翻唱为“ハートは戻らない”，除了陈慧娴演唱的版本外，1988年8月被香港歌手李丽蕊翻唱为粤语歌曲“Get Out”。

千吨压抑定要炸开，空虚压迫没法去忍耐，驱走昨天，务要变改，只因我心被你再伤害，当天的心多么天真，空虚孤单一等再等。

03.渺茫的爱

原曲：（1987）Christine Minier - Les mots d'amour n'ont Pas de Dimanche 作曲：Gerard Curei/Mare Minier 作词：陈少琪 编曲：卢东尼

原曲译为“爱的话语没有星期天”，来自出生于1964年的法国歌手-克里斯蒂娜·米纳尔。词作者陈少琪，香港著名音乐人及多方位创作人，兼任填词人、作曲人、唱片制作人、演唱会策划及监制，亦曾出版小说、散文，和撰写电影及舞台剧剧本。在2010年，陈少琪荣获香港行政长官小区服务奖状，嘉许他近年来为香港特区政府的大型活动创作多首耳熟能详的主题曲，对社会大众作出的贡献。现在，陈少琪担任香港作曲及作词家协会理事、中国音像著作权集体管理协会顾问。近年陈少琪的工作范围也拓展至大中华地区，目前在北京经营红创文化传播有限公司。

04.沉寂午夜

原曲：Boys Next Door - I Will Follow You 作曲：B.Burrows/H.Flesch/H.Endlich 作词：陈海琪 编曲：杜自持

词作者陈海琪，唱片骑师，曾任香港数码广播数码大声台台长。曾于商业电台、香港电台、新城电台、香港数码广播及D100主持节目，并曾与梁翘柏创立Omlive.cc网上电台，填词作品：陈百强的“梦里人”，李克勤的“制造渺茫”。

05.一对寂寞的心

合唱：陈慧娴/张学友 作曲：Joseph Lai 作词：潘源良 编曲：卢东尼

由于张学友与陈慧娴均是欧丁玉的爱将，因此两人都不下一次出现在对方大碟里，合作一番，这件事情相当普通，难得的是两人一刚一柔听在耳朵里极为受用，可以说是香港乐坛一个极佳的化学组合，但条件之一必须是这首歌曲素质要高，就像碟内这首一样，使当时演唱事业处于低谷的张学友稍稍复苏，而感恩的张学友在数年后大红大紫，亦会在演唱会上对慧娴发表感谢宣言。

06.傻女

原曲：（1984.01）Maria Conchita Alonso - La Loca 国语：（1988.09）陈慧娴 - 傻女的爱（陈克华/陈芷涵填词） 同曲：（1994.10）潘美辰 - 情人（潘美辰填词） 新版：（2003.08）陈慧娴 - 傻女的新衣（林夕填词） 作曲：M.T.Diego/M.L.Diego 作词：林振强 编曲：卢东尼

07.Bad Girl

原曲：（1987）藤井一子 - Bad Girl 作曲：铃木喜三郎 作词：林敏骢 编曲：徐日勤

08.Money Can't Buy Love

原曲：（1986.01）Karla DeVito - Money Can't Buy Love 作曲：Ian Hunter/Tommy Mande 作词：雨言 编曲：徐日勤

09.夜半歌声

作曲：泰来 作词：小美 编曲：杜自持

10.岁月流声

原曲：（1981.10）竹内玛利亚 - NATALIE 作曲：竹内玛利亚 作词：陈少琪 编曲：徐日勤

这些歌曲不仅体现了陈慧娴的演唱实力，也展现了她的音乐品味和才华。她的嗓音清澈、充满感情，每一首歌曲都深深地打动着听众的心。从怨妇街的寂寥，到不羁恋人的激昂，再到傻女的深情，陈慧娴以其独特的嗓音和富有感染力的演绎，成为香港乐坛的璀璨明星。