merit

英 /ˈmerɪt/ 美 /ˈmerɪt/

n. 优秀品质，价值；优点，长处；<英>（成绩等级）良好；事实真相，是非曲直；善行，善事 v. 值得，应受；应受赏（或罚）

emeritus：

adj. 退休的；名誉退休的 n. 名誉退休者

He will continue as chairman emeritus.

他将会继续担任荣誉主席。

emerald：

英 /ˈemərəld/ 美 /ˈemərəld/

n. 翡翠，绿宝石；翠绿色；尺蛾；蜻蛉，豆娘；一种小型蜂鸟（羽亮绿色，翼尾色深，主要产于加勒比地区和中美洲） adj. 翠绿色的，鲜绿色的

One time in Brooklyn, I found an emerald ring in my cab.

一次在布鲁克林，我发现车里有一枚祖母绿钻戒。

图片

（此处请插入相应的图片）

以下是润色后的版本：

merit

发音（英式）：/ˈmerɪt/（美式）：/ˈmerɪt/

n. 彰显卓越品质，彰显价值；展现出的优点，凸显的长处；<英>（学业成绩）良好之象征；揭示事实真相，明辨是非曲直；善行，善举之体现 v. 值得拥有，应受嘉奖（或惩罚）

emeritus

发音（英式）：/ɪˈmerɪtəs/（美式）：/ɪˈmerɪtəs/

adj. 退休后仍保留头衔，名誉退休的（尤指大学教师） n. 名誉退休者

He, having retired, remains as the chairman emeritus.

他退休后，仍担任荣誉主席。

emerald

发音（英式）：/ˈemərəld/（美式）：/ˈemərəld/

n. 象征翡翠，绿宝石之璀璨；翠绿色之韵；尺蛾之静谧；蜻蛉，豆娘之优雅；一种加勒比地区和中美洲特有的小型蜂鸟，羽毛鲜绿，翼尾色彩浓艳 adj. 翠绿色，鲜绿色之绚烂

In a Brooklyn cab, I came across an emerald ring, its sparkle reflecting the city's lights.

在布鲁克林的一辆出租车里，我偶然发现了一枚祖母绿钻戒，它的璀璨与城市的灯光交相辉映。