以下是对原文的润色:
醋,那酸涩的味道,恰似我对你深深的思恋;糖,那甜蜜的韵味,仿佛你笑容中洋溢的温暖。水,那清凉的触感,犹如你轻抚我脸颊的温柔;茶,那炽热的香气,彷佛你热切眼神中的深情。你,是我生命中的独特存在。
Vinegar is sour, sugar is sweet, water is cold, tea is hot, and you are mine. Meeting you was my life's luck, and liking you, the best thing in my life.
在漫长的夜晚中,我渴望能与你并肩而行,这样,我才能在这夜色中,悄然握住你的手,一同走进那温暖的家中。
Come with me on the night road. I want to take your hand and walk home, side by side in the darkness.
原谅我,我无法给你永恒的承诺,因为那太过遥远。但请相信,我会用我整个生命去珍惜你,爱护你。
Forgive me for not giving you an eternal promise, because it's too far away. But believe me, I will cherish and love you with all my life.
我想与你相遇,就像我想碰瓷一样,想在这辈子中,永远与你相依为命,不再分离。
If you want to touch porcelain, you will be planted in your life without climbing up. I want to meet you, like I want to touch porcelain, and be with you forever, in this life.
我为你穿上了婚纱,你是否会来接我,与我共度余生?
I put on the wedding dress for you, and you will come to pick me up, won't you? To spend the rest of our lives together.
你就像那甜美的草莓,让我无法抗拒。但你知道吗?其实,我已经有草莓了哦。
You are like the sweet strawberry, making me unable to resist. But do you know? Actually, I have strawberries already.
我练习了那么多情歌的吉他谱,如今终于有人听我弹唱,那就是你。
I've practiced so many guitar scores of love songs, and now someone has finally listened to me. That's you.
你就像一架喷气式小飞机,扑哧扑哧地飞进了我的心。
You are like driving a small jet plane. You are flying into my heart.
嘴甜是因为心甜,心甜是因为你在里面。
Sweet mouth is because of sweet heart, sweet heart is because you are in it.
也不知道这么好看又可爱的我,以后会便宜谁。
I don't know who will be cheaper in the future.
爱上你的那一刻,你就永远的住进了我的心里。
The moment I fall in love with you, you will live in my heart forever.
喜欢你,然后输给你,就这么简单。
Like you, then lose to you, so simple.
我不会是你的盖世英雄,但我会是你的一生所爱之人。
I will not be your hero. I am the one you love all your life.
转载请注明来自广州玛斯顿影音有限公司,本文标题:《适合“情侣”发的QQ恋爱说说,比草莓还甜,发空间秒获赞 》