赏析：这两句表明词人对心上人的深情厚意，将自己的一生情感都系在了对方身上，足见其爱之深切、专注和执着。“负你千行泪”，则充满了愧疚和自责。因为种种原因，让对方伤心流泪，千行泪的形容极言其伤心之多、痛苦之深。这一句与前一句形成强烈的对比，一边是自己的深情，一边是给对方带来的痛苦，展现出词人内心的矛盾和痛苦。

4

世间无限丹青手，一片伤心画不成。

译文：这世上有无数的丹青圣手，却没有人能把我此刻愁苦的心境描绘出来。

出自：唐代高蟾的《金陵晚望》

赏析：这两句先强调世间有众多技艺高超的画师，随后转折，指出即便有再多的高手画师，也无法描绘出诗人内心的那种深沉的伤心。这里的“伤心”并非普通的悲伤情绪，而是诗人对晚唐社会衰败、民生疾苦的忧愤和沉痛，这种复杂而深刻的情感难以用画笔来呈现。

5

世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。

译文：世态炎凉，人情淡薄，黄昏骤雨催花落。

出自：宋代唐琬的《钗头凤·世情薄》

赏析：这两句词人发出激愤的感慨，“世情”所以“薄”，“人情”所以“恶”，皆因“情”受到封建礼教的腐蚀，“雨送黄昏花易落”一句采用象征的手法，暗喻自己备受摧残的悲惨处境，定下了全词哀婉缠绵的基调。

6

醒时同交欢，醉后各分散。

译文：清醒时我与你一同分享欢乐，酒醉以后各奔东西。

出自：唐代李白的《月下独酌·其一》

赏析：这句诗以酒后的聚散为喻，描绘了人生中的离合无常。醒时欢乐相聚，醉后各自离散，寓意着人生的短暂与无常，令人感慨万分。

7

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。

译文：人生如果都像初次相遇那般相处该多美好，那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。

出自：清代纳兰性德的《木兰花·拟古决绝词柬友》

赏析：此句词情哀怨凄婉，曲折缠绵，词人以女子的口吻控诉男子的薄情，又用班婕妤被弃的典故，流露出物是人非、沧海桑田的幽怨之情。

8

傍邻闻者多叹息，远客思乡皆泪垂。

译文：座旁的听者个个感慨叹息，思乡的游客人人悲伤落泪。

出自：唐代李颀的《听安万善吹觱篥歌》

赏析：“旁邻闻者多叹息，远客思乡皆泪垂”，写出乐曲美妙动听，有很强的感染力量，人们都被深深地感动了。下文忽然提高音节，用高而沉的上声韵一转，说人们只懂得一般地听听而不能欣赏乐声的美妙，以致于安万善所奏觱篥仍然不免寥落之感，独来独往于暴风之中。

9

当时共我赏花人，点检如今无一半。

译文：当时和我一起欣赏美人歌舞的人们，如今细想，大多数早已离世。

出自：宋代晏殊的《木兰花·池塘水绿风微暖》

赏析：此句写法不惟笔墨省净，而且曲折有味，流露出词人物是人非的惆怅，以及故交零落、人生如梦之感。