陈可辛在2011年，曾怀揣着对《投名状》辉煌成绩的怀念，力图打造一部大制作的武侠片。他汇聚了功夫巨星甄子丹、顶级流量金城武以及才华横溢的汤唯，共同演绎这部名为《武侠》的影片。然而，这部影片并未如陈可辛所愿，为他赢得金马奖和金像奖的最佳导演荣誉，反而口碑平平，成为了他职业生涯中的遗憾。

《武侠》这部名字大气磅礴的电影，其内容却显得“四不像”。除了甄子丹所展现的“江湖恩怨”外，还加入了金城武所演绎的“科学探案”元素，这种突兀的混搭使得故事线生硬，电影内核显得凌乱。尽管甄子丹的武打部分精彩纷呈，但“侠”的部分却显得力道不足，这无疑是编导上的缺陷。

值得一提的是，电影的重点更多地放在了两位男主角身上，而汤唯在这部电影中的出色表现却被完全压制。她所饰演的刘金喜的妻子阿玉，虽然镜头不多，但她的演技却极为自然。特别是她在得知丈夫并非只救她一人时，那种极度的伤心与不敢崩溃的情绪，通过她的表演展现得淋漓尽致。而在洗“鱼泡”给丈夫用来避孕的场景中，她那种一边走路一边扣着外套的情绪，更是演得逼真从容。

原本，陈可辛为汤唯预留了一段与甄子丹的激情戏，但由于《色戒》的舆论风波，这场戏在国内公映时被删除，取而代之的是汤唯下水捕鱼的场景。对此，陈可辛导演后来解释说：“只因剧情而删，无关其他。”

汤唯对自己的定位非常清晰，她只希望能够拍好戏。她曾在一次韩国采访中表示，因为不是主角，可能会让韩国观众感到失望。她还谈到自己与梁朝伟、张曼玉等演员的不同，表示自己是从一开始就演主角，因此演技上有很多不足之处，而这次在《武侠》中的表现，让她觉得弥补了一些之前的不足。同时，她也表达了对这部电影男性主角为主导的担忧，担心如果作为女性的她也卷入其中，是否会打乱整个故事的节奏。

尽管汤唯的演技备受认可，但她的职业生涯却并不顺利，这确实让人感到遗憾。