教育机构：精心培育人才的殿堂——educational institution

小学：培育幼苗的摇篮——elementary/primary school

附属小学：大学之翼，孩子成长的温床——attached primary school

实验小学：以实践为基础，培育未来领袖——experimental primary school

高小：攀登知识高峰的起点——higher primary school

初小：夯实基础的关键阶段——lower primary school

中学：知识的海洋，探索的港湾——high/middle school

附属中学：与大学并肩，培育明日之星——affiliated middle school

初级中学（美）：综合发展，为未来铺路——comprehensive school

四年或六年制中学（美）：高中预备，人生的重要阶段——high school

初中：成长的阶梯，连接小学与高中的桥梁——junior middle school

高中：为大学梦想而奋斗的殿堂——senior middle school

职业中学：培养专业技能，为未来职业道路打基础——vocational middle school

专科学校：专注于某一领域，深化专业知识——specialized high school

职业专科学校：培养实用技能，塑造未来工匠——professional/vocational school

农业学校：培养农业人才，助力农业发展——agricultural school

工艺学校：传承技艺，培养创新——arts and crafts school

盲哑学校：关爱特殊群体，传递爱与知识——blind and mute school

烹饪学校：培养美食家，传承饮食文化——cooking school

戏剧学校：培养表演艺术人才，展现人生百态——drama school

外国语学校：培养国际视野，传递世界文化——foreign languages school

卫生学校：培养医疗人才，守护生命健康——health school

护士学校：培养白衣战士，守护生命之光——nurses training school

体育学校：培养体育健儿，传递运动精神——physical culture/sports school

建筑工程学院：培养建筑精英，打造美好家园——architectural engineering school

商学院：培养商业领袖，引领经济发展——business school/college

电影学院：培养电影人才，展现光影艺术——film academy/college

财经学院：培养财经精英，洞察经济趋势——finance and economic institute

医学院：培养医学人才，守护人类健康——medical school/academy

外交学院：培养外交官，传递国家形象——Foreign Affairs University

农业大学：培养农业精英，推动农业发展——agricultural university

夜大学：为成人提供学习平台，实现知识梦想——evening university

重点大学：国家重器，培育国之栋梁——key university

国立大学：代表国家，培养优秀人才——national/state university

师范大学：培养优秀教师，传递教育希望——normal/teachers’ university

私立大学：创新办学，培养特色人才——private university

理工大学：培养科技精英，推动科技进步——science and engineering university

大学董事会：引领学校发展，保障教育品质——board of trustees

教务处：管理学术事务，确保教育公平——academic administration

研究生部：深入学术研究，培养高级人才——graduate department

研究生院：培养研究生，推动学术进步——graduate school

教育部：制定教育政策，推动教育发展——Ministry/Department of Education

国家教育委员会：统筹全国教育，制定教育战略——State Education Commission

教育局：管理地方教育，推动教育公平——Board of Education