以下是修改后的内容：

这是一篇由国外小伙撰写的中文作业，看到这里，不禁为他的导师捏一把汗，心疼“三秒钟”。

其实，许多留学生的作业情况与上述内容相差无几，无论是语法还是句式构造，都让人有些丈二和尚摸不着头脑。

那么，我们在完成一篇论文后，需要修改哪些方面呢？

1. 修正文章中出现的语法错误和单词拼写错误

2. 调整标点符号问题和文章排版格式错误

3. 将文章中的中式表达转化为英式地道表达

4. 检查并调整文献引用格式

这些修改的内容统称为Proofreading。下面，为大家分享几个相关的网站，希望对你有所帮助。

1. quetext

quetext的优点在于它有嵌入的citation功能，可以帮你把涉嫌抄袭的句子补充文献引用。

2. PROOFESSOR

这是一个英国本地的论文辅导平台，专注于proofreading和paraphrasing。

母语导师会对论文的用词精准度、段落衔接、行文逻辑、句子改写、文献引用等方面进行检查，帮助提升论文分数。

3. Speed write

当你写论文时，如果不知道如何使用某些单词，可以将你写的内容或在网上看到的内容粘贴进去，它就能通过算法预测并生成属于你的句子（但要适当使用哦)!

4. White Smoke

它可以即时根据语境进行语言润色，纠正语法错误并给出拼写建议，还可以进行选中任意词汇，查看它的使用方法、润色建议、同义词定义等，可以说是比牛津词典知道的还多了。

如何进行自我proofreading呢？

*刚写完论文，最好休息一两天再开始自己校对

*至少检查两次论文

*开始校对前，先使用拼写检查器检查拼写错误

*如果对论文中的任何内容不确定，一定要各方搜索答案

*从后往前校对你的论文

*分多次进行校对，一次只解决一类错误

*在纸上进行校对

Proofreading可以让你的论文精益求精，如果因为一些细节问题导致失分，实属不应该。大家在写作期间务必按照相关要求进行操作，切勿因小失大。