常见英汉翻译技巧赏析

正说反译是常用的汉英翻译技巧，其操作其实相当简单，主要指的是中文原文为肯定说法，但英文译文却采用否定说法。以下是一组示例：我们也清醒看到，经济社会发展中还存在不少困难和问题。Yet we must not l...

阅读全文 时朗皓 547 次浏览 2024-11-27 器材