【华东师范大学-林森撰写】

昨日内容复习提要： 昨天我们主要学习了句型分析，深入探讨了拆分英语长难句的方法，并探讨了“so long as”与“as long as”的微妙区别。

昨日文章摘要： 详细解读了英语长难句，学习了拆分长句型的方法，并应用到《新概念英语3》的课文中。

今日文章解读： The Great St. Bernard Pass, 位于2,473米的高度，是欧洲最高的山口，连接着瑞士与意大利。始建于11世纪的著名圣伯纳德修道院就坐落在离山口1英里远的地方。

（1）connect … to … The Great St. Bernard Pass connects Switzerland to Italy. “connect … to …”这一短语可以用于连接具体的事物，如国家之间的连接，也可以用于连接抽象的事物，如理论与实践的结合。

（2）单词间的区别

• combine: 指两个或两个以上的人或物结合或联合在一起。
• unite: 指联合、团结、结合在一起，强调构成一个整体。
• connect: 指两事物在某一点上相连接，但彼此又保持独立。
• link: 指连环式的连接，一个事物与另一事物联系起来。
• attach: 指把局部连接在整体上，小的接在大的上面，活动的接在固定的上面。
• associate: 指两事物因历史或其它原因，很自然被人们联系在一起，即产生联想。
• relate: 指人与人有亲戚或婚烟关系；也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。

了解这些单词的区别，能帮助我们更准确地使用英语，感受英语的魅力。

（3）英文表达“看”的学问 “看”在英文中有多种表达，如“see”、“look”、“stare”等。当我们了解这些单词的区别时，我们便能更准确地传达意图，体验英语的巧妙之处。

【明日预报】 明天我们将继续学习《新概念英语3》的第8课，探讨如何以非平凡的方式表达“著名的”这一含义，以及如何正确表达“海拔”。如果大家对《百天英语》有任何建议或意见，欢迎留言或私信我。

图片说明： [图片1] 展示了圣伯纳德山口和修道院的景象，展现了它们的地理位置和重要性。 [图片2] 展示了“connect … to …”的例句，并对比了不同连接方式的区别。 [图片3] 探讨了“看”的不同英文表达，并展示了它们之间的差异。